Pappa Reale | Pupaccelle sottaceto
4137
single,single-post,postid-4137,single-format-standard,ajax_updown_fade,page_not_loaded,,select-theme-ver-1.7.1,wpb-js-composer js-comp-ver-4.3.5,vc_responsive
pupaccella-in-vinegar-p1230737

Pupaccelle sottaceto

Come dicevo non saranno pronte per Natale, ma per essere consumate quest’inverno sicuramente!!
Mi dispiace pubblicare una ricetta di cui possano beneficiare solo i campani, luogo di origine della pupaccella, ma ogni tanto un po’ di campanilismo non guasta, no? Poi sotto le feste si è più nostalgici :-)
Ricordo che trascorsi i 30-40 gg dopo i quali la pupaccella ha assunto le sue sembianze caratteristiche, può essere impiegata in ricette come l’insalata di rinforzo, cucinata con la carne di maiale (ricetta dell’anno scorso), usata come i sottaceti normali in insalate o antipasti ……..

Già mi viene l’acquolina in bocca al solo pensiero dell’odore dell’aceto che sentirò una volta aperto il vaso ;-)


PUPACCELLE SOTTACETO

cucchiaino50x50 Per 2 vasetti da 1 litro.

6 pupaccelle sode
6 foglie di alloro
2 cucchiai rasi di sale
1/2 cucchiaino di semi di finocchietto
4 spicchi d’aglio
acqua e aceto di vino bianco

Lavare accuratamente le pupaccelle e metterle nei vasi dopodiché aggiungere il sale, l’alloro, i semi di finocchietto e l’aglio con la buccia leggermente schiacciato. Versare infine sulle pupaccelle fino a coprirle 1/2 parte di acqua e 1/2 parte d’aceto (ce ne vorrano per ogni vaso circa 350 ml di acqua e 350 ml di aceto). Chiudere bene i vasi e riporre in dispensa per 30-40 giorni prima di utilizzare.
Alcuni consigli
– Se si usano i barattoli da conserva, non c’è nessun problema, ma se si usano barattoli con il coperchio di latta è meglio rivestirli di pellicola trasparente visto che l’aceto li corrode.
– Se si usa l’aceto del supermercato allora la proporzione 50% di acqua e 50% di aceto va bene, ma se si usano aceti artigianali e comunque più forti, allora è meglio mettere un 35% di aceto e 65% di acqua.
– Una volta ricoperte le pupaccelle con acqua e aceto, queste tendono a salire in superficie, assicurarsi quindi che siano bene immerse nel liquido fermandole per esempio con stecchini di legno.



Pickled Pupaccellas




pupaccelle-sottaceto-p1230740

cucchiaino50x50 For 2 jars of 1 litre.

6 pupaccellas
6 bay leaves
2 tablespoons salt
1/2 teaspoon fennel seeds
4 cloves garlic
water and white wine vinegar

Wash thoroughly pupaccellas and put them in jars, then add the salt, bay leaves, fennel seeds and garlic with the skin slightly flattened. Finally pour on pupaccellas half part of water and half part of vinegar (you need to each jar about 350 ml of water and 350 ml of vinegar). Tightly close the jars and store in the pantry for 30-40 days before use.
Some Councils
– If you use jars with the tinny lid is better cover it with transparent film because the vinegar will corrode it.
– If you use the vinegar from the supermarket, the proportion of 50% of water and 50% of vinegar is fine, but if you use homemade vinegar and however strong, then it is best to put a 35% of vinegar and 65% of water.
– Once the pupaccellas is covered with vinegar and water, they tend to float to the surface, then make sure they are well immersed in the liquid, stopping for example with wooden toothpicks.

image_print
Share on FacebookTweet about this on TwitterGoogle+Share on LinkedInshare on TumblrPin on Pinterest
11 Comments
  • » La pupaccella ripiena ;-) | PAPPA-REALE.NET

    martedì, 22 marzo 2011 at 16:22 Rispondi

    […] la ricordate la pupaccella sottaceto??? Bene, perchè oggi vi propongo la versione ripiena ;-) Adatta anche ad essere portata fuori […]

  • Ely

    giovedì, 23 dicembre 2010 at 10:59 Rispondi

    Grazie mille Antonella
    e auguri di un Sereno e Felice Natale! Ely

  • Ely

    giovedì, 23 dicembre 2010 at 08:37 Rispondi

    ciao Antonella si io ho ordinato ma loro non mi hanno fatto sapere nulla…. sarà per le vacanze di Natale?

    • pappareale

      giovedì, 23 dicembre 2010 at 08:41 Rispondi

      Ciao Ely,
      forse a questo punto non penso che riesca ad arrivare prima di Natale, ma ad ogni modo mi informo dalla casa editrice e ti faccio sapere.

  • terry

    mercoledì, 22 dicembre 2010 at 14:49 Rispondi

    Interessantissima ricettina regionale che non conoscevo proprio!!!! … che bel colore!!!
    un abbraccio e se non ci si risente… BUONE FESTE! :)
    baci!

  • alfredo

    mercoledì, 22 dicembre 2010 at 11:45 Rispondi

    fantastiche antonella…le pupaccelle mi fanno venire una gran voglia di napoli, i presepi a san gregorio, la pizza a port’alba, il caffè con la tazzina bollente ai tribunali. conto sul fatto che qualche napoletano lo conosco, per cui non esiterò a farmele spedire e provare a farle….auguroni a tutti e tre.alfredo patrizia olga

    • pappareale

      giovedì, 23 dicembre 2010 at 10:11 Rispondi

      Ciao Alfredo,
      non nominarmi tutte queste cose, lo sai mi potrebbero venire le voglie :D!!!!
      Comunque per le pupaccelle ora trovarle fresche forse è un po’ difficile, ma l’anno prossimo te le posso procurare se vuoi!!! E comunque queste qui della foto a gennaio saranno pronte da mangiare, possiamo sempre organizzare una cenetta ;-)
      Baci e augurissimi anche a voi tre!!!

  • Symposion

    martedì, 21 dicembre 2010 at 20:59 Rispondi

    finalmente qualcosa non dolce!
    le papacelle sono ottime! anche noi le facciamo :)

    • pappareale

      giovedì, 23 dicembre 2010 at 10:12 Rispondi

      @ Simposion
      :-) Buone vero????? Tu di dove sei??

  • Ely

    lunedì, 20 dicembre 2010 at 13:24 Rispondi

    che bella questa ricetta campana! evviva il campanilismo, senti ho ordinato sul sito che indichi il libro ma non mi hanno dato risposta…. mi puoi aiutare? grazie Ely

    • pappareale

      martedì, 21 dicembre 2010 at 16:50 Rispondi

      Ciao Ely,
      ma che vuol dire che non ti hanno dato risposta se hai ordinato il libro?? Spiegati meglio, se no non posso aiutarti.
      A presto
      antonella

Post a Reply to Symposion Cancel Reply